Запис шахової партії

Літератури з шахів так багато ще й тому, що ходи можна записувати, і той, кому це цікаво, може по цим записам вивчити будь-яку зіграну раніше партію. Це неважко зробити і в тому випадку, коли партія грається на іншому континенті (її можна передавати електронним способом) і через сотні років після кончини обох учасників. Потрібна лише відповідна система запису шахової партії.

Вибирати є з чого, тому затяті індивідуалісти завжди мають можливість пустити пил в очі, вдавшись до якої-небудь малозрозумілою системі. Серед загальноприйнятих варіантів все більше поширення знаходить алгебраїчна версія, що стає, подібно англійської мови, чимось на зразок загального прислівники.
Описова система запису партії, яка раніше широко використовувалася в англомовних країнах, можливо, і позбавлена алгебраїчної стислості і може навіть здатися дещо двозначною, але зате в ній є плавність, який в алгебрі не знайти. Той, хто збирається читати класичну шахову літературу, повинен мати уявлення і про цю систему запису.

Можна було б подумати, що алгебраїчна система бездоганна, але насправді і в ній є вади, оскільки винайдена вона арабами в IX столітті (ким же ще?). Прихильники цього виду записи вказують на її доступність, яка і стала причиною її поширення. Тим часом, можете звернути увагу на те, що за вкрадливою абревіатурою ФІДЕ (це головна шахова організація) ховається французька назва, після чого йому не залишається нічого іншого, як похмуро зауважити, що й тут не обійшлося без галльську англофоб.

Потрібно визнати, що алгебраїчна форма запису партії, будучи не чим іншим, як веселим варіантом координатної сітки, — дитяча забава для того, хто хоч одного разу мав справу з картою. Тому якщо ви без сторонньої допомоги можете дістатися від Дувра до Кале, то без праці зумієте розібратися і в записі шахової партії. Проте нам все ж більше до душі той варіант запису партії »яким користувалися раніше.
«Чорна пішак на четвертій клітці від короля» — так вже давно не говорять. «Е5» звучить, звичайно, гірше, але означає те ж саме.

Дивіться також:cartechnic.ru/citroen/citroen_xsara

Слід звернути увагу, що символи 0-0 і 0-0-0 присутні у всіх варіантах запису; це так позначається рокіровка відповідно в коротку або довгу сторону.
Якщо вам трапиться вибирати з ряду незнайомих версій, зупиніть свій вибір або на «контрольному» способі запису, або на те, який використовується в шахах по листуванню, або на системі із зображенням шахових фігур, або на версіях Форсайта або Грінгмуту. Не подобаються вони вам — винайдіть свій власний спосіб, який завгодно, але тільки не «гвакамоле» — це ми вже пробували.